Artykuły

Granit G636, znany również jako granit migdałoworóżowy lub granit Padang Rosa, to wszechstronny kamień pochodzący z kamieniołomów Shijing Town, Nan’an City, położonych w prowincji Fujian w Chinach. Roczne wydobycie to ok. 60 tys. m3.

Ta odmiana granitu charakteryzuje się cechami, które czynią go popularnym wśród architektów. Powierzchnia granitu G636 ozdobiona jest drobną strukturą podobną do ziarna sezamu. Ta stonowana faktura dodaje kamieniowi głębi i dobrze sprawdza się w różnych stylach projektowania.
Dominujące jasnoróżowe i beżowe odcienie wypełniają przestrzenie powodując wrażenie miękkości i ciepła. Kontrastujące z tymi jaśniejszymi odcieniami akcenty czarnych minerałów tworzą zrównoważony wygląd. Prostota wzoru w granicie G636 powoduje dobre dopasowanie kolorystyczne w różnych zastosowaniach. Mieszanie kolorów i ziaren tworzy wzór, który może płynnie integrować się zarówno z tradycyjnymi, jak i współczesnymi aranżacjami.
W praktyce użycie G636 rozjaśni przestrzeń i sprawia, że jest popularnym wyborem dla realizacji, w których oczekuje się odrobiny elegancji i wszechstronności.
Stosowany jest zarówno w wersji polerowanej, jak i płomieniowanej.

Dane techniczne G687:

Gęstość: 2620–2640 kg/m3
Nasiąkliwość: 0,28–0,32 %
Wytrzymałość
– na zginanie: 15,6–17,6 MPa
– na ściskanie: 158,3–198,6 MPa

skład:

SiO2 – 73,17%
Al2O3 – 13,66%
CaO – 1,91 %
MgO – 1,21%
Fe2O3 – 1,71%
Na2O – 4,10%
K2O – 3,39%
L.O.I – 0,37%

Najczęściej spotykane nazwy handlowe:

G3536 Granite,
Apple Pink Granite,
Almond Pink Granite,
Padang Rosa Granite,
Pink Cloudy Granite,
Sara Rose Granite,
Sino Rose Granite,
New Rosa Beta Granite,
China Rosa Beta Granite,
Raise Pink.
Na rynku lokalnym: 溪东石 (Xī Dōng Shí)

Według słownika symbol to „coś, co oznacza lub sugeruje coś innego ze względu na powiązanie, skojarzenie, konwencję lub przypadkowe podobieństwo”. Kluczowym słowem w tej definicji jest „sugeruje”. W końcu symbol pozostaje symbolem. Reprezentuje to, co miała na myśli osoba, która go zaprojektowała, nawet jeśli ktoś inny może to zinterpretować inaczej.

Istnieją szczególne symbole, które nabrały powszechnie znanego i akceptowanego znaczenia poprzez ich wielokrotne użycie.
Przy pracach nagrobkarskich dość częstym pomysłem jest ozdobienie pomnika jakimś mniej typowym symbolem. Krzyże, ręce złożone do modlitwy, czy anioły są dość często używane, dlatego szukamy czegoś mniej oczywistego. Znam kilka osób, które znajdując się na cmentarzu fotografują stare nagrobki, szukając pomysłów.
Postanowiłem zebrać takie symbole i wyjaśnić ich symbolikę – może w ten sposób zachęcę do zaproponowania któregoś z nich klientom. Ze względu na to, że żyjemy w Europie, poruszamy się głównie w kręgach kultury chrześcijańskiej. Nietrudno więc domyślić się genezy tych symboli lub ich nawiązań do ikonografiki czy piśmiennictwa chrześcijańskiego.

 Księga

Ten symbol jest wykorzystywany dość często. Warto jednak poznać interpretację tego symbolu.
Księga na nagrobku może symbolizować dobre uczynki zmarłego, zapisane w księdze życia. Może również reprezentować pisma święte, jako znak wiary. Książki mogą również wskazywać, że w miejscu grobu pochowany jest uczony lub nauczyciel.
Warto wspomnieć, że otwarta księga może oznaczać przedwczesną śmierć kogoś, kogo historia życia nie została jeszcze w pełni napisana.

 

 Uszkodzony obelisk

W pierwszej chwili może się wydawać, że nagrobek w postaci obelisku, któremu brakuje górnej połowy, uległ zniszczeniu. To jest oczywiście możliwe, bo w przypadku starych nagrobków zdarzają się uszkodzenia. Ale czasem jest to zamierzone działanie już na poziomie powstawania nagrobka. To symbol skrócenia czyjegoś życia, zwłaszcza głowy rodziny.
Tę samą symbolikę można odnieść do nagrobka, w którym płyta w górnej części jest złamana.

 

 Krzyż celtycki (irlandzki)

Część źródeł nazywa ten krzyż krzyżem celtyckim, katolicy nazywają go krzyżem irlandzkim. Krzyż celtycki może być symbolem religijnym lub świeckim. Jego ramiona są jednakowej długości i jest otoczony okręgiem. Czasami nazywany jest „krzyżem słońca” ze względu na zewnętrzny okrąg. Przeplatające się pasy na krzyżach celtyckich znane są jako sztuka hiberno-saska, której początki sięgają średniowiecza.
Irlandzkie legendy wskazują, że św. Patryk zaprojektował taki krzyż jako sposób na powiązanie symboliki pogańskiej z symboliką chrześcijańską. W tamtych czasach poganie czcili Słońce reprezentowane przez okrąg na krzyżu celtyckim. Św. Patryk nałożył na okrąg krzyż, symbol ofiary Chrystusa. Inni twierdzą, że okrąg przedstawiał boginię księżyca, a krzyż oznaczał większą władzę chrześcijaństwa nad pogańską boginią.
Krzyż irlandzki jest często używany do oznaczania grobów mnichów i księży.

 Gołąb

Gołąb w locie jest cmentarnym symbolem Ducha Świętego. Pochodzi to ze wzmianek Nowego Testamentu o chrzcie Jezusa Chrystusa przez Jana Chrzciciela.
Jeśli gołąb ma w dziobie gałązkę oliwną, jest to symbol pokoju. Symbol ten pochodzi z historii Noego ze Starego Testamentu, który po potopie wypuścił gołębicę z arki. Gołąb powrócił z gałązką oliwną w dziobie, po czym Noe mógł poznać, że wody potopu cofają się.

 

 

Korona

Korona zazwyczaj symbolizuje Chrystusa, zwanego także Królem Królów. Palec skierowany w górę ponad koroną wskazuje, że zmarły poszedł do nieba dzięki mocy zmartwychwstania Chrystusa.
Korona z krzyżem pośrodku symbolizuje zwycięstwo duszy zmarłego nad śmiercią przez Chrystusa Króla.

 

 

 

 

 Motyl

To ciekawy i nietypowy symbol. W religii chrześcijańskiej motyle są symbolem zmartwychwstania. Tak jak gąsienice zmieniają się w skrzydlate stworzenia, które wzlatują do lotu, tak zmarły powstanie z grobu, przemieniając się w nową istotę.

 

 

 

 

Uścisk dłoni

Początki uścisku dłoni, jako powszechnego gestu wywodzącego się z Grecji, sięgają IV lub V wieku. Był to znak pokoju, ponieważ wskazywał, że wyciągająca dłoń osoba nie trzyma w niej broni. Potrząsanie w górę i w dół mogło nawet służyć do sprawdzenia, czy druga osoba nie miała sztyletu ani noża w rękawie.

W starożytnym Rzymie uściski dłoni były symbolem lojalności i przyjaźni. Splecione dłonie były nawet wybijane na rzymskich monetach.

Uścisk dłoni oznacza również, że osoby go wymieniające wiążą wypowiedziane słowa, uścisk jest darem zaufania.

W przypadku symboliki nagrobków uścisk dłoni może oznaczać ostateczne pożegnanie lub wieczną więź pomiędzy żywymi a umarłymi. Splecione dłonie czasami miały przedstawiać więź między małżeństwem. Mogły też wskazywać, że Bóg wyciąga rękę do zmarłego, aby go przyprowadzić do siebie.

 

Palec skierowany w dół lub w górę

To dwa różne symbole mające różną interpretację.
Palec skierowany w dół na nagrobku oznacza, że Bóg sięga po duszę zmarłego. Palec skierowany w górę to bardzo powszechny symbol na nagrobkach. Wskazuje, że zmarły poszedł do nieba, i zachęca pogrążonych w żałobie bliskich, aby spojrzeli w górę, bowiem tam znalazł się ich bliski.

 

 

 

 Lilijka - Fleur-de-Lis

To bardzo ciekawy symbol z długą historią. Fleur-de-lis lub Lilia Francuska to wzór, który pojawia się na wielu herbach rodzinnych oraz w legendach króla Artura. Jest to stylizowana wersja dzikiej lilii, spopularyzowana przez francuską rodzinę królewską. Dla królów Francji symbol ten oznaczał doskonałość, życie i światło, dlatego stał się godłem królewskim.
Joanna d’Arc niosła sztandar ozdobiony fleur-de-lis, gdy prowadziła wojska francuskie w zwycięskiej bitwie z Anglikami, wspierając delfina Karola VII.
Lilijka trafiła również do skautów, jako ich symbol. W Polsce też jest znanym symbolem przynależności do harcerstwa. Jeśli zatem pracuje się nad nagrobkiem dla osoby zaangażowanej w ruch harcerski – lilijka jest dobrym ozdobnikiem.

 Winogrona

Winogrona umieszczone na nagrobku symbolizują krew Chrystusa, opiekę Boga lub Ostatnią Wieczerzę Jezusa. To zatem bardzo chrześcijański symbol.

 

 

 

 

* * *
W następnej części opiszę kolejne spotykane na nagrobkach symbole.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Każdy rok w branży kamieniarskiej obfituje w wydarzenia, które przyciągają specjalistów z całego świata. Jednym z najważniejszych spotkań są Targi STONE, które od lat stanowią w Polsce główną platformę wymiany wiedzy oraz prezentacji nowości produktowych i technologicznych. Tegoroczna edycja odbędzie się tradycyjnie w listopadzie, w dniach 20-22, na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Swoją ofertę przedstawią Wystawcy z różnych zakątków świata, m.in. Indii czy Portugalii. Chcielibyśmy zwrócić Państwa uwagę na obecność producentów kamienia z Turcji, w Poznaniu pojawi się ich ponad 20-stu. Będzie to wyjątkowa szansa na nawiązanie cennych kontaktów biznesowych, które ułatwi specjalnie przygotowana strefa do networkingu.
Targi STONE to doskonała okazja dla miłośników kamienia naturalnego, architektów, designerów, specjalistów od renowacji oraz przedsiębiorców z branży budowlanej, aby zapoznać się z najnowszymi trendami i technologiami związanymi z obróbką tego materiału. Na targach STONE znajdą Państwo bogatą ofertę różnorodnych kamieni naturalnych do wykorzystania w aranżacji wnętrz i przestrzeni publicznych, takich jak blaty kuchenne, schody, parapety czy elementy dekoracyjne.
Podczas targów będzie możliwość spotkania się z czołowymi producentami i dostawcami kamieni naturalnych, zdobycia cennych informacji na temat ich właściwości i zastosowań, a także skonsultowania się z profesjonalistami w zakresie wyboru odpowiedniego materiału do konkretnego projektu.
ZAWODY I WYSTAWY – WIEDZA I PRAKTYKA
Polski Związek Kamieniarstwa, który objął patronatem targi STONE, zorganizuje w swojej przestrzeni Turniej Montażystów. W zawodach wezmą udział profesjonaliści, co gwarantuje przydatność przekazywanej wiedzy. Głównym celem tego wydarzenia jest promocja zawodu kamieniarza i stosowania dobrych praktyk. Sam turniej oprócz emocji sportowych ma być przede wszystkim okazją do zdobycia wiedzy, gdyż zawodom towarzyszyć będzie strefa praktycznych porad.
Warsztaty organizowane podczas targów STONE, to doskonała okazja do zdobywania wiedzy i nawiązywania kontaktów biznesowych. Pokazy na żywo rozwijają praktyczne umiejętności, a prelekcje ekspertów dostarczają cennych wskazówek i informacji na temat obowiązujących trendów - Hanna Lisiecka, Dyrektor targów STONE.

KONSERWACJA I RENOWACJA
Drugiego dnia tegorocznych targów STONE odbędzie się kolejna edycja Kongresu Branży Kamieniarskiej (KBK), którego tematem przewodnim jest „Renowacja poznańskiego Starego Rynku”. Podczas tego wydarzenia omówione zostaną współczesne wyzwania w dziedzinie sztuki konserwacji i renowacji, dotyczące zarówno obiektów zabytkowych, jak i współczesnych budowli z kamienia. Doskonałym dopełnieniem programu będzie panel dyskusyjny, który stworzy przestrzeń do wymiany poglądów i doświadczeń między uczestnikami targów. Zaproszeni goście będą debatować nad wyzwaniami, z którymi mierzy się branża.
Kongres zostanie podzielony na trzy panele, w ich trakcie zaproszeni eksperci zaprezentują sposób, w jaki realizowane są wielkie inwestycje – od momentu powstania projektu do jego wykonania. Wśród prelegentów znajdą się przedstawiciele firm, które brały udział w pracach na Starym Rynku, m.in. Wrimar, Hallindens czy Remmers. Swoje produkty zaprezentują ponadto firmy oferujące narzędzia i środki do konserwacji i renowacji, co umożliwi uczestnikom Kongresu zapoznanie się z najnowszymi technologiami i metodami stosowanymi w tych procesach. W ramach KBK zorganizowane zostaną również warsztaty na żywo z zastosowania konkretnych produktów i technik. Kongres zapewni przestrzeń do wymiany wiedzy i doświadczeń między specjalistami z branży kamieniarskiej i konserwatorskiej.
Panel I – omówienie stanu Starego Rynku przed remontem – co, kto, dlaczego i po co?
Panel II – omówienie działań i powodów podejmowanych decyzji przez osoby biorące bezpośredni udział w realizacji projektu
Panel III – omówienie ogólnych pojęć dotyczących konserwacji i renowacji kamienia pod względem technicznym.
Patronat nad targami Stone oraz Kongresem Branży Kamieniarskiej, prezentacjami i szkoleniami wykonawców na przykładzie Starego Rynku w Poznaniu objęło Ogólnopolskie Stowarzyszenie Producentów Wyrobów z Kamienia.

TO JESZCZE NIE WSZYSTKO…
Dodatkowym elementem programu merytorycznego targów STONE 2024 będzie szkolenie organizowane przez firmę GAMARSTONE, z tworzenia i wykorzystania wizualizacji projektów w zakładach kamieniarskich. Udział w nim będzie możliwy po rejestracji, wymagane jest pojawienie się z własnym laptopem.
Uczestnicy Targów Stone otrzymają także możliwość zdobycia wiedzy na temat praktycznych aspektów prowadzenia działalności przedsiębiorstwa z branży kamieniarskiej oraz sposobów na przystosowanie go do aktualnych wymogów BHP.
W kompleksowy sposób zostanie także przedstawione zagadnienie związane z audytem celno – statystycznym oraz procedurą wydawania dla przedsiębiorców decyzji Wiążących Informacji Taryfowych, dzięki którym sprowadzany z zagranicy lub wysyłany za granicę towar będzie sklasyfikowany celnie w sposób prawidłowy, a co za tym idzie nie zostanie obarczony błędnie wyznaczonym długiem celno-podatkowym.
Program wydarzeń towarzyszący targom Stone stanowi bardzo ważny aspekt tegorocznej edycji. Chcemy aby zarówno wystawcy, jak i uczestnicy odnieśli jak największe korzyści z uczestnictwa w organizowanym przez nas spotkaniu. Naszym celem jest zaangażowanie jak największej liczby osób w naukę i dyskusje, bo to sprzyja wymianie pomysłów i inspiruje do innowacji. Tego typu wydarzenia budują społeczności oraz wzmacniają relacje w dynamicznie zmieniającym się świecie.
Tworząc różnorodne platformy do prezentacji i interakcji zapewniamy korzyści wszystkim stronom – podkreśla Hanna Lisiecka, Dyrektor targów STONE.

STREFA INSPIRACJI I NETWORKING
Targi STONE zostały stworzone z myślą o wszystkich specjalistach pracujących w branży kamieniarskiej, a tegoroczna edycja wyróżnia się wyjątkowym podejściem do edukacji i integracji. Organizatorzy planują przygotowanie trzech specjalnych stref:
• Strefa Konserwacji i Renowacji odpowiada na pytania dotyczące najnowszych technik ochrony i odnowy kamienia oraz na potrzeby osób chcących zaopatrzyć się w specjalistyczne narzędzia i chemię.
• Strefa Networkingowa, zaprojektowana z myślą o maksymalnej efektywności, umożliwi budowanie wartościowych kontaktów z przyszłymi partnerami biznesowymi. Będzie to przestrzeń dedykowana prezentacjom, spotkaniom i rozmowom między przedstawicielami różnych segmentów branży kamieniarskiej.
• Strefa Inspiracji – dzień dla architekta: pokazująca, jak kamień może być wykorzystywany w nowatorski sposób, zwłaszcza we wnętrzach. Będzie to idealne miejsce dla każdego, kto szuka nowych pomysłów i indywidualnych rozwiązań z kamienia. Tę funkcję będzie pełnić szczególnie pierwszego dnia targów, kiedy przedstawione zostaną prelekcje i szkolenia przygotowane specjalnie z myślą o i dla architektaów i projektantów. Szczegóły już wkrótce pojawią się na naszej stronie internetowej.
Chcemy, aby targi Stone stały się przestrzenią do wymiany myśli dla wszystkich pasjonatów kamienia. Dzięki wspólnemu zaangażowaniu możemy stworzyć wydarzenie, które nie tylko zaprezentuje bogactwo jego zastosowań, ale również pobudzi kreatywność i zachęci do współpracy – mówi Hanna Lisiecka Dyrektor Targów Stone.
Tegoroczna edycja Targów STONE zapowiada się wyjątkowo interesująco, cementując pozycję tego wydarzenia jako najważniejszego spotkania dla branży kamieniarskiej w Polsce. Różnorodna ekspozycja i bogaty program to elementy, które na wydarzenie przyciągną zarówno polskich, jak i zagranicznych gości. Uczestnicy będą mieli wyjątkową okazję do nawiązywania międzynarodowych kontaktów.
Szczegółowe informacje dostępne na stronie: www.targistone.pl

Tekst na podstawie materiałów organizatora.

 

Marmomac prezentuje swoją 58. edycję z kampanią „Kamień na scenie” („Stone Takes the Stage”). Wydarzenie odbędzie się w dniach od 24 do 27 września 2024 roku w centrum wystawowym Veronafiere w Weronie.

Targów Marmomac w zasadzie nie trzeba przedstawiać. Przez wielu uznawane są za główny punkt odniesienia dla branży kamieniarskiej. Organizator przyzwyczaił zwiedzających, że Marmomac oferuje wyjątkowe środowisko, w którym produkt, technologia i kreatywność zbiegają się by połączyć doświadczenia biznesowe, kulturalne i edukacyjne.
W ostatniej edycji we wrześniu 2023 r. Marmomac odnotował udział 1510 firm, z czego 68% miało charakter międzynarodowy. Targi przyciągnęły 51 000 odwiedzających, z czego 66% pochodziło ze 138 różnych krajów (wzrost o 10% w porównaniu z rokiem 2022). Liczby te potwierdzają, że wydarzenie jest głównym międzynarodowym targiem poświęconym łańcuchowi dostaw kamienia, obejmującym wszystko: od wydobycia surowców po produkcję elementów artystycznych i projektowych, a także maszyny, narzędzia i najnowocześniejsze technologie.

Wydarzenie oferuje liczne możliwości biznesowe w sektorze kamienia, który stanowi rdzeń wystawy. Obejmują one szeroką gamę kategorii produktów, takich jak marmury, granity i inne kamienie, aglomeraty, konglomeraty, bloki marmurowe, surowy kamień, duże formaty, maszyny i urządzenia do obróbki, środki transportu i podnoszenia, materiały ścierne, narzędzia diamentowe, chemia kamieniarska i usługi.
W 2024 roku Marmomac znów poszerzy swoją ofertę kulturalną, czyniąc ją wyróżniającym elementem wystawy. Platforma zapewnia przestrzeń poświęconą eksperymentom uniwersyteckim, wystawom kulturalnym i bogatemu programowi sesji szkoleniowych. To zaangażowanie we wzbogacanie kultury wyróżnia Marmomac i przyczynia się do jego reputacji jako kompleksowego wydarzenia dla profesjonalistów z branży.
Wystawy, które można zobaczyć podczas targów, pokazują relację między kamieniem a maszynami, prezentując naturalne walory kamienia i nowoczesne procesy technologiczne. Jedną z głównych instalacji jest „Walk of Stone”, zainspirowana Aleją Gwiazd, prezentująca estetyczne i funkcjonalne cechy kamienia na 300-metrowym wybiegu.

Wydarzenie „Full/Empty” za pomocą technologii cyfrowych bada związek między pełnią a pustką w pracach z marmuru. Uzupełnieniem jest „Journey to the Center of the Table”, prezentująca kamienne stoły wykonane z wykorzystaniem technologii numerycznych.
Wystawa „Ceci n’est pas un fossile” bada przyszłość projektowania kamienia poprzez współpracę między studentami uniwersytetu i firmami z branży kamieniarskiej, łącząc projektowanie obliczeniowe, cyfrową produkcję i rzemiosło.
Danilo Di Michele przedstawi „The Handkerchief”, marmurowo-szklaną rzeźbę inspirowaną dziełem Fulvio Bianconiego, stworzoną w czasie rzeczywistym. Ta instalacja podkreśla współpracę między firmami z sektora kamieniarskiego.

Marmomac patrzy w przyszłość i dba, by wystawa była kluczowym wydarzeniem dla branży kamienia naturalnego. Sukces targów to harmonijna integracja biznesu, projektowania produktów i kultury, które wzmacniają wartość dodaną powszechnie kojarzoną z produktami z kamienia naturalnego. Marmomac to również zaangażowanie w promowanie innowacji, przestrzeń do zawierania umów biznesowych i miejsce nawiązywania kontaktów. A przez to wpływ na globalną ewolucję branży kamienia naturalnego.

Tekst na podstawie materiałów organizatora.

Często klejenie materiałów kamiennych jest koniecznością. Klienci bardzo zwracają uwagę na ten element, bowiem może on być mniej lub bardziej widoczny. Kluczowy jest odpowiedni klej i jakość wykonania klejenia.

Ciekawą grupą preparatów jest Tenax Titanium, bardzo mocny klej winyloestrowy stosowany do klejenia i laminowania marmuru, granitu, kwarcytu, aglomeratów i ceramiki.
Uniwersalność tego kleju to niewątpliwa zaleta, ponieważ w praktyce musimy kleić różnego rodzaju materiały.
Preparat zapewnia doskonałą przyczepność do powierzchni. Proces klejenia jest szybki. Produkt wykazuje niski poziom żółknięcia. Przy tym Titanium jest bardzo łatwy do polerowania.
Tenax Titanium nadaje się do wewnątrz. Bardzo dobrze sprawdza się przy klejeniu materiałów jasnych. Klej posiada atesty na kontakt z żywnością.
Titanium jest dostępny w trzech wersjach:
Solido – Klej stały, dostępny w wersji kolorowej i transparentnej, wyjątkowo mocny i szybko utwardzający się, charakteryzuje się doskonałą stabilnością koloru. Solido jest miękki i łatwy do nakładania kielnią, idealny do łączenia na zewnątrz i laminowania.
Produkt kolorowany jest uniwersalnymi pastami barwiącymi.
Czas żelowania w masie (25°C): 3,3 – 4,3 minuty
Czas bez kontaktu w cienkiej warstwie (25°C): 20 min
Czas obróbki (25°C): 25 - 35min

Liquida – Klej płynny, przezroczysty, bardzo mocny i szybko utwardzający się. Charakteryzuje się niskim żółknięciem i doskonałą stabilnością w świetle słonecznym. Idealny do odkrytych połączeń, fugowania, napraw i łączenia.
Produkt kolorowany jest uniwersalnymi pastami barwiącymi.
Czas żelowania w masie (25°C): 4,3 – 5,3 minuty
Czas bez kontaktu w cienkiej warstwie (25°C): 25 - 35 min
Czas obróbki (25°C): 40 - 45min

Cartridge – Wersja do kartuszy – Przezroczysty i kolorowy klej w wygodnym formacie kartridża. Mocne wiązanie, szybkie utwardzanie i szeroka gama kolorów sprawiają, że nadaje się do łączenia wielu materiałów pod kątem 45°.
Czas żelowania w masie (25°C): 5 – 7 minut
Czas obróbki (25°C): 20 - 25min